Jak mohou zemědělské podniky navigovat shromažďování důkazů v mezinárodních sporech
Z pohledu zemědělské společnosti, jako je AGAZ Bučina, se mezinárodní arbitráž může často zdát vzdálená a málo důležitá. I když se toto téma stále více diskutuje v právnických kruzích, mnoho společností si neuvědomuje, jak moc je to může ovlivnit. V tomto článku prozkoumáme toto téma a budeme diskutovat o tématech, jako jsou pravidla pro získávání důkazů v mezinárodní arbitráži.
Je mezinárodní arbitráž důležitá pro zemědělské společnosti?
Existuje mnoho zemědělských společností, které působí na mezinárodní úrovni. Zapojují se do přeshraničních aktivit, jako je údržba výrobních zařízení v zahraničí, nákup zemědělských produktů z jiných zemí nebo prodej svých výrobků klientům v zahraničí. Zatímco některé se těmito aktivitami zabývají již léta, jiné teprve začínají s takovými operacemi. Proto je pochopení, kdy a jak se mezinárodní arbitráž stává relevantní pro ně, stejně důležité pro „nováčky”, jako pro ty, kteří se mezinárodním obchodem a investicemi zabývají dlouhou dobu. Mezinárodní arbitráž je způsob, jak řešit spory, kdy se strany dohodnou, že spor podrobí (závazné) jurisdikci mezinárodního tribunálu, místo domácích soudů. Takové tribunály se skládají z odborníků v relevantních oblastech a mohou být řízeny různými pravidly. Tato pravidla jsou obvykle dohodnuta předem stranami sporů a pomáhají stanovit způsob, jakým budou vyřešeny, a za jakých podmínek. Takže, je spor podroben mezinárodní arbitráži? Jakmile vznikne spor mezi stranami pocházejícími z různých zemí (nebo dokonce ze stejné země), mohou se společně rozhodnout vyřešit záležitost prostřednictvím mezinárodní arbitráže. Dohoda o arbitráži může nastat před vznikem sporu nebo po vzniku sporu (prostřednictvím ad hoc dohody). Pokud se strany nedohodnou na arbitráži, ale soudní řízení již bylo zahájeno, jedna ze stran může požádat soud o rozhodnutí, že spor nebo jeho části budou postoupeny k arbitráži. Kromě dohody o předložení záležitosti mezinárodnímu tribunálu by se strany měly také dohodnout na pravidlech řízení, která budou dodržována při řešení sporu.
Pravidla IBA pro získávání důkazů
Existuje několik dostupných pravidel, nicméně nelze identifikovat žádnou jedinou standardní možnost. Tento nedostatek jednotnosti může vyplývat z toho, že proces řešení sporu zahrnuje více fází, od předběžného slyšení po post-slyšení. Jedním z nejvíce dodržovaných souborů pravidel v mezinárodních arbitrážích jsou takzvaná Pravidla IBA pro získávání důkazů. Byla vyvinuta Mezinárodní advokátní asociací („IBA”) v roce 1999 a významně aktualizována v letech 2010 a 2020. Tato pravidla byla zaměřena na pomoc mezinárodním arbitrážím při poskytování transparentního, spravedlivého a efektivního procesu. I když byla pravidla vyvinuta IBA, označují se jako dobrovolné pokyny, což znamená, že strany jimi nejsou automaticky vázány. Je snadno vidět, že činnosti prováděné zemědělskými společnostmi jsou podobné těm z jiných odvětví, a proto jsou oblasti mezinárodního obchodu a investic pro ně stejně relevantní. Zohlednění pravidel IBA může tedy také ovlivnit společnosti zapojené do zemědělství. Příklady zemědělských činností, které mohou být ovlivněny, zahrnují: Spor vyplývající z jakékoli z výše uvedených činností může být také vyřešen prostřednictvím arbitráže. Mezinárodní arbitráž je způsob, jak řešit spory tím, že se strany dohodnou na předložení sporů jurisdikci mezinárodního tribunálu, místo prostřednictvím domácích soudů. Když se strany dohodnou na vyřešení sporu prostřednictvím mezinárodní arbitráže, je nezbytné, aby se dohodly na podmínkách, za kterých bude záležitost vyřešena. Jednou z těchto podmínek mohou být pravidla řízení. Existují různá dostupná pravidla; možná jedním z nejznámějších souborů jsou Pravidla IBA pro získávání důkazů („Pravidla IBA”). Stručně řečeno, Pravidla IBA jsou soubor dobrovolných pokynů pro získávání důkazů v mezinárodních arbitrážních řízeních. Byla vyvinuta Mezinárodní advokátní asociací v roce 1999, s následnými změnami v roce 2010 a aktualizovaná verze byla publikována v roce 2020. Nejnovější změny odrážejí nedávné trendy v arbitrážních řízeních a jsou zaměřeny na zvýšení efektivity procesu. Konkrétně byla zaměřena na pomoc mezinárodním arbitrážním řízením při poskytování transparentního, spravedlivého a efektivního procesu. I když byla pravidla vyvinuta IBA, označují se jako dobrovolné pokyny, což znamená, že strany jimi nejsou automaticky vázány. Protože zemědělské činnosti mají stejně velkou pravděpodobnost zahrnovat mezinárodní operace a investice, mohou být také předmětem mezinárodních arbitráží. Existuje mnoho zemědělských činností, které mohou být ovlivněny mezinárodními arbitrážemi, včetně: Spor zahrnující jakoukoli z těchto činností může být také předmětem arbitráže. Při jednání o mezinárodních aktivitách je důležité si být vědom toho, že tyto aktivity mohou být předmětem mezinárodních arbitráží. Pochopení charakteristik a procesu takových sporů může být klíčové pro jejich vyřešení.